正装の舞妓さんたち、 おこぼと軽やかな鈴の音が祇園花見小路に響く、宮川町は涼し気な平服で 「八朔の日」 京都祇園 2023 Hassaku-Maiko 2023 Gion, Kyoto Japan

撮影2023.8.1
8月1日は「八朔の日」舞妓さん・芸妓さんが日頃から芸事でお世話になっている師匠やお茶屋に感謝の思いを伝える行事です。
八朔では舞妓さん・芸妓さん達が、「おめでとうさんどす。・・・」などと言いながら花街で挨拶回りを行います。
祇園花見小路では行きかう舞妓さんの「おこぼ」の音がポコポコと聞こえました。
宮川町は昨年に続き涼し気な平服でした。
Hassaku is an event in which maiko and geiko express their gratitude to their masters and teahouses who have been indebted to them for performing arts on a daily basis. In Hassaku, maiko and geiko wear black crests and go around the geisha district saying ``Congratulations! On Hanamikoji Street in Gion, I could hear the sound of maiko (apprentice geisha) going back and forth.
Miyagawa-cho was cool casual clothes following last year.
camera : Panasonic Lumix G9
Lens : Lumix 14-45
gimbal : DJI RS3
#八朔,#京都祇園,#kyoto
Hi64のメインチャンネルです。覗いて見てください。
/ @hi64m
人物・イベント中心のサブチャンネルを設けています。こちらも覗いて見てくださいね
Hi64e
/ @hi64e

[@chikoo9602]

映像すごくきれいですね！
舞妓さんに近いシーンが
多いので、じっと見入ってしまいました。当日は
宮川町を撮影してから
祇園方面に移動されたので
しょうか？

[@Hi64m]

ご覧いただきありがとうございます。
祇園から宮川町に行きました。

[@jeffwei3112]

Interesting messages on the posting board on the wall beside the door--1:15. I am a Chinese so I read Kanjis. 故纸回收，recycling of the old paper？雨天决行，stop on rainy days？白羹会--I can only guess individual characters：白--white or plain，羹--congee，会--meeting？

[@Hi64m]

Thanks for watching
This is the bulletin board of the community association that you often see in Japan. Contains information about events and contacts.

[@jeffwei3112]

Thank you very much for your quick response！@@Hi64m

[@momokl-o3n]

花街に勤める人は本当にに忍耐強くなければ駄目だと言う事がこの動画で良く証明されているな 芸子さんには自分の時間がこんなにも無下にされているとは それでも堂々と我関せ ずを貫き通されている芸子さん達に拍手を送りたいですね 追っかけで写真を撮っておられる方々芸子さん舞妓さんは外に出歩いていたらそれは仕事だと理解した方が良いと思いますよつまり貴方方は仕事の邪魔をしていると理解して上げて下さい あなた方も仕事の邪魔をされたら嫌ではないのでは少しは彼女達の事も考えて行動して上げて下さい まして歩いている正面廻って写真って何を考えたらそんな事ができるのでしょか あなたは良くても彼女達ストレスがたまります わかりませんか ？

[@soulsurfer7778]

２０２２年だろ。

[@Hi64m]

ご覧いただきありがとうございます。
2022年は祇園甲部も平服でしたね。